Передача дампа по сети из одной базы в другую.

На отправителе.

# pg_dump databasename | nc host_ipadress 8080

На приемнике.

# mkfifo /tmp/pipe

И запускаем. 

# psql -f < /tmp/pipe

# nc -l 8080 > /tmp/pipe

# psql databasename -f /tmp/pipe